Staphylococcus aureus, also known as golden staph, is one of the most common skin infections of humans. Vaginal colonisation is a bit less common, but does happen, as part of aerobic vaginitis.
Corynebacterium equi is an animal pathogen more frequently found in serious human infections, causing abscesses and other complications.